Parcourez la section enrouleurs de génois sur 123furling.com et vous trouverez deux systèmes Profurl placés côte à côte : le Système C et le Système R. Profurl qualifie l'un de "croisière" et l'autre de "régate", mais cette étiquette ne vous dit presque rien sur ce que vous achetez réellement. Les deux utilisent le même émerillon et le même tambour à roulements à billes scellés, les deux sont garantis 10 ans, et les deux se dimensionnent de la même façon : d'abord le diamètre de l'étai, puis la longueur du guindant. Les différences qui comptent se trouvent dans l'équipement construit autour de ce mécanisme de base, et elles changent ce que l'enrouleur fait réellement sous voile, pas seulement son apparence sur le pont avant.
Le profilé lui-même : rond et argenté contre elliptique et noir
Le Système C utilise le profilé standard de Profurl : rond, anodisé argent, le même profilé "easy furling" monté sur les voiliers de croisière depuis des décennies. Le Système R le remplace par un profilé aérodynamique elliptique anodisé noir. Ce n'est pas un simple choix esthétique pour s'accorder à un mât noir : la forme elliptique génère moins de traînée lorsque le génois est enroulé jusqu'à une petite voile de travail, et c'est précisément le moment où un profilé rond commence à se comporter comme un mât de drapeau dans l'écoulement d'air. Si vous régatez en IRC ou en ORC et que vous enroulez en pleine étape pour une risée, cette différence de traînée se répercute directement sur votre VMG. Si vous naviguez en croisière et que vous enroulez peut-être deux fois par saison selon la météo, cette différence ne justifie pas l'écart de prix à elle seule.
Plaques d'articulation longues ou courtes : le détail qui décide de votre garde au pont
C'est le détail que la plupart des acheteurs manquent. Le Système C est livré de série avec des plaques d'articulation longues, qui maintiennent le tambour plus haut au-dessus du pont, à l'écart d'un balcon avant, d'un davier ou d'une ferrure de pont qui accrocherait sinon la ligne d'enroulement. Le Système R est livré avec des plaques courtes à la place, ce qui place le tambour plus bas et plus près du pont pour un pont avant plus dégagé et plus bas en conditions de régate. Si votre bateau possède une ferrure de pont haute ou un davier qui dépasse du pont, un Système R avec plaques courtes peut entrer en conflit avec un équipement qu'un Système C aurait dégagé sans problème. Mesurez votre quincaillerie de pont avant de commander l'un ou l'autre ; c'est exactement le genre de détail qu'une fiche technique ne signale pas, et c'est la première chose que nous vérifions chez 123Furling lorsqu'un client nous demande de confirmer l'adéquation pour son bateau.
Pré-alimentateur ouvrant et manilles à déclenchement rapide : une fonction de régate que les croiseurs utilisent rarement
Le Système R ajoute de série un pré-alimentateur ouvrant, qui permet de descendre le génois sans retirer la têtière du rail du profilé, ainsi que des manilles à déclenchement rapide sur les émerillons de tête et de pied. Ensemble, ces deux équipements permettent de retirer un génois et de hisser une nouvelle voile lors d'un changement de voile sans toucher la moindre goupille avec un outil, ce qui est précisément l'enjeu lors d'une régate de bouées ou d'une étape offshore avec un programme de changements de voile serré. Sur un voilier de croisière qui hisse le même génois pendant toute une saison, cet avantage de vitesse ne sert jamais, et c'est la raison principale pour laquelle le Système C reste moins cher, pas une différence de fiabilité fondamentale.
Le wrap stop installé de série sur l'un, et absent de l'autre
Le Système R intègre également le wrap stop de Profurl en équipement de série, une pièce qui empêche physiquement la drisse de s'enrouler autour de l'étai au-dessus de l'émerillon. Nous avons détaillé séparément pourquoi la drisse s'enroule autour du profilé et comment l'éviter, et un wrap stop est l'une des solutions les plus efficaces, à côté d'un ajustement de l'angle de guidage de la drisse. Le Système C n'en est pas équipé de série. Si l'enroulement de la drisse est un problème récurrent sur votre bateau, c'est un argument réel en faveur du Système R, même si vous ne voyez jamais une ligne de départ, et c'est un point à soulever avec votre gréeur avant d'opter par défaut pour l'option la moins chère.
Roulements scellés, eau de mer, et ce que la brochure ne dit pas
Les deux systèmes utilisent les mêmes roulements à billes en acier au carbone 100 C6, emballés dans la graisse et scellés par des joints à double lèvre plutôt qu'en acier inoxydable. Cela fonctionne tant que les joints restent intacts, mais des propriétaires d'anciennes unités Profurl rapportent un mode de défaillance précis : dès qu'un joint laisse passer l'eau, cela corrode non seulement le roulement mais aussi la surface d'aluminium anodisé sur laquelle le joint glisse. À ce stade, remplacer roulements et joints ne résout pas la fuite, car un nouveau joint n'adhère pas mieux à une surface piquée par la corrosion qu'un ancien. La solution pratique est bon marché et sans surprise : rincez le tambour et l'émerillon à l'eau douce après des navigations en mer, et faites tourner le tambour à la main de temps en temps pendant l'hivernage pour que la graisse ne se dépose pas et que les joints ne prennent pas un pli permanent dans une seule position. Nous traitons l'entretien spécifique à chaque marque plus en détail dans notre guide sur l'entretien des enrouleurs de génois Furlex, Harken, Profurl et Facnor, et la section consacrée à Profurl s'applique aussi bien au Système C qu'au Système R, puisque la conception des roulements et des joints est identique.
Ce que cela coûte réellement, et lequel installer sur votre bateau
Sur 123furling.com, le Système C démarre à 1 482 € et le Système R à 1 911 €, tous deux tarifés selon la sélection en cascade que Profurl utilise sur chaque modèle : d'abord choisir le diamètre de l'étai, puis la longueur d'enrouleur que votre guindant nécessite. Nous détaillons cette logique de dimensionnement dans notre guide pour choisir la taille d'un enrouleur de génois selon le diamètre d'étai et la longueur de guindant, qui s'applique de façon identique aux deux systèmes. L'écart d'environ 400 à 450 € à taille égale vous achète le profilé aérodynamique, les plaques courtes, le pré-alimentateur, les manilles à déclenchement rapide et le wrap stop, pas un mécanisme de base plus robuste.
La vraie décision n'est donc pas croisière contre régate en tant qu'étiquettes marketing, mais si vous utiliserez réellement l'une de ces quatre fonctions. Si vous régatez aux bouées, enchaînez des étapes offshore avec changements de voile, ou luttez déjà contre l'enroulement de la drisse, le Système R justifie son prix. Si vous hissez un seul génois pendant toute une saison et l'enroulez seulement quelques fois par an par vent fort, les plaques longues et le prix plus bas du Système C sont le meilleur choix, et le roulement scellé offre des performances identiques dans les deux cas. Chez 123Furling, nous voyons régulièrement des régatiers-croiseurs vouloir faire la synthèse en achetant le Système R pour son esthétique sans jamais utiliser le pré-alimentateur ; rien de mal à ce choix, à condition de savoir que vous payez pour un équipement que vous n'exploitez pas.
Vous ne savez pas quel diamètre d'étai votre bateau nécessite, ni si votre ferrure de pont laisse passer des plaques courtes ? Envoyez les caractéristiques de votre bateau via le conseiller produit ou écrivez à info@123furling.com, et nous vous dirons sans détour lequel des deux vous convient.